□ ソウル歴史博物館とイェオルは、ソウル市に住む外国人を対象に「SEMU-YÉOL Lecture」というプログラムを実施します。本講座はソウル市の歴史や文化について理解したく思う外国人及び外国にソウルを知らせたく思うソウル市民を対象にしたプログラムです。多くの方々のご参加をお待ちしております。
□ 教育のご案内
○ 日時：2017年3月6日～12月4日(毎月第1月曜日午前) 講座11:30～13:00、現地調査10:00～12:00
○ 内容：英語で行われるソウルの歴史と伝統文化の理解に関する講座及び現地調査
|
回 |
日程 |
テーマ |
講師 |
場所 |
|
1 |
3月6日(月) 11:30～13:00 |
Challenging Authenticity and Integrity- three cases of historic houses and human-caused disasters in Seoul ソウルの都会化に対応したチョンヌンドン(貞陵洞)の3軒の韓屋 |
Cho In-Souk CEO, DaaRee Architect & Associates チョ・インスク タリ建築代表 |
博物館 1学習室 |
|
2 |
4月3日(月) 10:00～12:00 |
Walking lecture:Residence of Han Gyu Seol (Myungwon Folk Museum at Kookmin University) 現地調査：ハン・ギュソル(韓圭卨)家屋 (国民大学茗園民俗館) |
国民大学 茗園民俗館 |
|
|
3 |
5月15日(月) 11:30～13:00 |
Food Heritage in Korea 韓国の食文化の伝統と発展 |
Benjamin Joinau Assistant Professor at Hongik ベンジャミン・ジュアノ 弘益大学教授 |
博物館 1学習室 |
|
4 |
6月12日(月) 11:30～13:00 |
Gangnam at the Daedong Rive: the Life of the Newly Rich North Koreans 北朝鮮の江南――平壌の新興富裕層の文化 |
Andrei Lankov Professor at Kookmin University アンドレイ・ランコフ 国民大学教授 |
博物館 1学習室 |
|
5 |
9月4日(月) 11:30～13:00 |
Hidden Wonders of Korea–Scientific Wisdom to benefit the all mankind 韓国の優れた伝統科学技術 |
Lim Young Hee Director of Korean Sprit and Culture Promotion Project イム・ヨンヒ 韓国の精神と文化を知らせる会 理事 |
博物館 1学習室 |
|
6 |
10月16日(月) 10:00～12:00 |
Walking lecture: Scientific Legacies of Korea at National Palace Museum and Gyeongbokgung 現地調査：国立古宮博物館――キョンボックン(景福宮) |
国立古宮 博物館 キョンボックン |
|
|
7 |
11月6日(月) 11:30～13:00 |
Until You Can Bite: Yun Chi Ho(윤치호), Life Writing, and Bourgeois Ethics In Colonial Korea 植民地時代の知識人「ユン・チホ(尹致昊)」の日記 |
Henry Em Associte Professor at Yonsei University ヘンリー・イム 延世大学教授 |
博物館 1学習室 |
|
8 |
12月4日(月) 11:30～13:00 |
Solitary Sage: The Profound Life and Legacy of Korea's "Go-un" Choi Chi-won コウン(孤雲)チェ・チウォン(崔致遠)の生涯と業績 |
David A. Mason Professor at Sejong University デイヴィッド・メイスン 世宗大学教授 |
博物館 1学習室 |
○ 受講料：無料
□ 申し込みのご案内
○ 申込方法：イェオル事務局(月～金曜日の勤務時間内、02-745-5878) *電話でお申し込みください。
○ 募集：毎回ごとに40名様を先着順にて受付
○ 日時：常時受付中
□ お問い合わせ：イェオル事務局 02-745-5878、http://eng.yeol.org/
55 Saemunan-ro, Jongno-gu, Seoul 03177, Korea
COPYRIGHTⓒ SEOUL MUSEUM OF HISTORY. ALL RIGHTS RESERVED.
